Needless to say, the disgraceful censorship code is an important factor in predetermining the content of these pictures . 不消说，不光彩的审查法规是预先决定这些影片内容的一个很重要因素。
This trend has been most pronounced in developing countries but is currently becoming a factor in developed countries as well . 在发展中国家中，多次宣布过这种意向，而目前在发达国家也这样做了。
is the plane-wave propagation factor in the uppermost medium and w is the propagation factor of the surface wave. 是最上部介质中的平面波传播常数，而w是表面波传因子。
A factor in determining the heartbeat of current research into combustion instability phenomena is the status of engine development program . 研究燃料不稳定性的规模，完全取决于发动机研制计划的状况。
The importance of mediterranean basis for furthering our bombing campaign against central germany was always a factor in the development of our plans . 扩张地中海基地，藉以轰炸德国中部，为我们计划中之主要目的。
Mobilizing additional capital flows from private and official sources will be a crucial factor in establishing the conditions required for growth . 为了创造增长所需的条件，动员更多的私人和官方来源的资金流入将是重要的因素。
The distance between the acoustic-emission source and the receiving transducer, and the background noise level are primary factors in selecting a particular frequency band . 声发射源与接收讯号传感器间的距离以及环境噪声的电平是选择频带的主要依据。
The culture factors in the course of studying language 语言习得过程中的文化因素
Human factor in traffic safety in the desert environment 沙漠环境下人与交通安全
